tag:blogger.com,1999:blog-1783582702453910982011-04-21T19:33:14.078-05:00Reflexiones para un mundo complejoMiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.comBlogger341100tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-12581459687275057282008-01-23T11:24:00.000-05:002008-01-23T11:58:50.736-05:00

Todos intuimos que siempre, detrás de todo, hay un secreto que se nos escapa. El problema es pensar que siempre es un mismo secreto. Entonces nace los dogmas.

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-28335771326211630162008-01-23T10:43:00.000-05:002008-01-23T11:18:36.012-05:00

Les alegrará saber a las dos o tres personas que alguna vez han visto este blog (por lo menos, a mi me alegra), que después de un merecido descanso de como 7 meses, este blog vuelve al aire.Tendremos nuevos enfoques que son:- Análisis de las tendencias de laa cultura electrónica.- Más temas sobre guión y sobre televisión.- Libros recomendados- Misticismo- Lo que se me vaya ocurriendoGracias

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-91982815262133537462007-05-23T09:47:00.000-05:002007-05-23T09:53:51.890-05:00

Dios nos sirve para pedir perdón cuando quedamos solos.

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-33028782829512243752007-05-23T09:43:00.000-05:002007-05-23T09:46:16.610-05:00

Cuento de horrorJuan José ArreolaLa mujer que amé se ha convertido en fantasma. Yo soy el lugar de sus apariciones.

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-3310349878306484442007-05-22T14:01:00.000-05:002007-05-22T14:02:40.640-05:00

Technorati Profile

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-78772043924947562782007-05-22T10:59:00.001-05:002007-05-22T13:17:05.579-05:00

Pequeña reflexión del día (22/5/7)La pérdida de la ironía es la muerte de la lectura.Harold Bloom: Cómo leer y por qué.Estuve ojeando la revista Crítica Ácida, sólo para darme cuenta que el oficio de escritor definitivamente esta cambiando en nuestra cultura. Como nos recuerda Teun van Dijk, el rol de escritor es un rol convencional, asignado por la sociedad y de forma más concreta por un grupo

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-6469547516331524322007-05-21T10:01:00.000-05:002007-05-22T13:18:20.028-05:00

El Quijote y la invención de lo humanoAfuera tu no existes, sólo adentroAfuera, CaifanesEl juego caballeresco que se propone Don Quijote puede parecer estrafalario - Por algo es un signo popular y equivocado de la locura - pero no lo es en lo más minimo. Es humano, demasiado humano (y por humano entiendo "normal".) Es un juego que consta de dos operaciones: Primero, lanzarse al mundo exterior a

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-53462228211630089272007-05-17T08:46:00.000-05:002007-05-22T13:31:16.700-05:00

Las decisiones y las hormigasVemos una hormiguita caminando de sur a norte cuando de pronto para en seco. Otea febrilmente con sus antenas y toma rumbo noroeste. Entonces algo nos dice (digan sí no) que de alguna forma esa acción esta relacionada con la acción humana de decidirse por los raviolis con carne en el restaurante, pero no sabemos bien en qué forma se relacionan. La palabra clave por

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-4161976784074818102007-05-16T12:00:00.000-05:002007-05-21T14:43:12.140-05:00

Recordar también que la traducción es un ejercicio de canonización: sin importar la forma definitiva que tome la traducción, hay por lo menos una declaración inacallable, la de que lo traducido es importante, que vale la pena. Hace poco salió una colección de Editorial Norma, llamada Shakespeare por escritores, una retraducción de toda la obra (por lo menos toda la obra dramática) de Shakespeare

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-77306669421557556712007-05-15T22:23:00.000-05:002007-05-15T22:29:27.604-05:00

Bola 8Todas las clases desde hace más de un año, llego como un niño asustado a pesar de todos mis años en docencia. Y el chico debe percibir el nerviosismo. De qué dice mi mujer, si sabes más matemáticas que las que sabrá ese mocoso en toda su vida. Pero lo que ninguno de los dos entiende es que cada clase pienso en mi madre y como esto no era lo que quería para mí. Clases particulares. Todas las

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-17583645762475665102007-05-14T21:49:00.000-05:002007-05-21T14:43:30.723-05:00

Versiones y diversiones¿Qué es una traducción? ¿Qué importancia tienen las traducciones de poesía en nuestro tiempos? ¿Por qué hago tantas preguntas? la traducción es un enigma, es un juego delicioso, es un acto de profunda humildad y rampante arrogancia. Dos consideraciones sobre este arte invisible, antes de presentar mi traducción de La Belle Dame Sans Merci de Keats: Uno, la traducción debe

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-84822657881879143662007-05-05T11:29:00.000-05:002007-05-05T12:00:38.503-05:00

ControlEmpezó hace muchos años, en un taller de manejo del cuerpo. Conciencia de cada parte del cuerpo, relajación, conciencia de la respiración... Luego vinieron las técnicas orientales: Meditación zen, relajación profunda, tantra, yoga. La capacidad de escuchar el latido de cada pulsión muscular, el ritmo del aire invadiendo los pulmones, la paz absoluta con todo lo existente aunque fuera por

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-44880236216552990912007-05-05T11:27:00.000-05:002007-05-05T11:28:28.345-05:00

Si la lengua es la base de la estructuración de nuestro mundo interno, la literatura es la base de la reestructuración de nuestro mundo interno.

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-88866224344388807692007-05-04T08:50:00.000-05:002007-05-21T14:43:50.321-05:00

AutopredicciónEl viejo adivino puso de cabeza la taza donde se acababa de tomar un chocolate, mientras esperaba su próximo cliente. No debió haberlo hecho. Al voltear de nuevo la taza no fue sino mirar en el interior de ese mar oscuro de cacao para quedar embelezado para siempre. Sus hijos que a los alaridos le recordaban que ya venía la siguiente cita, y que estaba muy lleno el consultorio ese

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-54073725057576679432007-05-04T08:49:00.001-05:002007-05-04T08:49:41.346-05:00

Dios y lo facilCuando me pregunto (no es usual) como podría ser esa vaina de Dios, busco evidencia experimental que se relacione con este, así sea indirectamente. Y ahora escojo identificar a Dios con lo FACIL. Donde vea facilidad en el mundo ahí estará Dios.

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-6181997704155901552007-04-24T22:49:00.000-05:002007-05-21T20:34:25.954-05:00

El hombre invisibleGabriel Jiménez EmánAquel hombre era invisible, pero nadie se percató de ello.

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-59894118151993892042007-04-24T22:22:00.000-05:002007-05-04T09:00:55.184-05:00

La teoría del libro cerradoDe porqué tras los años la literatura conserva un extraño manto de prestigio frente a otras formas de expresión emotiva:- Todos los seres humanos en algún punto de nuestras vidas queremos expresar a gritos nuestra individualidad.- Hay varias formas de llevarlo a cabo:- Hay formas visuales como hacerse un mal corte de cabello. Hay formas sonoras como poner metal a todo

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-58000335743469713422007-04-24T22:16:00.000-05:002007-04-25T07:33:33.187-05:00

Viejo consejo del Maestro que vale la pena recordar: Sólo abre tu boca para decir algo si:Es verdadero Es buenoPuede ayudar a otros(Nota: recordar las cuatro actuaciones impecables del Maestro: Saber - Osar - Querer - Callar)

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-65921256940047570562007-04-24T22:05:00.000-05:002007-04-25T07:32:50.576-05:00

Todas las ciencias deberían aspirar a la multiplicidad de herramientas de las matemáticas.

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-64362361364110030902007-04-20T13:23:00.000-05:002007-04-20T14:21:13.237-05:00

¿Qué pregunta responde Otelo o Hamlet?Al hablar de la funciones de la literatura en la sociedad hay algo que queda claro a pesar que ciertos estetas se siguen rasgando las vestiduras: la literatura no ha tenido ni tendrá un gran impacto social por si misma. No se ha escrito aún la novela que es leida másivamente y como resultado salimos todos a la calle a abrazarnos repletos de amor fraternal. No

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-17156254438361506592007-04-10T06:09:00.000-05:002007-04-20T14:09:16.162-05:00

La psicología está esperando su revolución copernicana, en la que el inconciente será el equivalente al superado geocentrismo.

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-56258687060347249082007-04-01T22:38:00.000-05:002007-04-03T23:08:55.924-05:00

(O lenguaje demostrativo vs. lenguaje operativo)Uno de los grandes legados psicológicos del siglo pasado es comprender que "el mapa no es el territorio" es decir, que independientemente de que exista una realidad objetiva y de la forma que esta tenga, todo lo que yo conozco es una representación personal de dicha realidad, fuertemente modulada por mi individualidad y por mi historia personal.

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-45731985128886654792007-04-01T22:00:00.000-05:002007-05-21T14:44:20.389-05:00

AmenazasWilliam Ospina-Te devoraré -dijo la pantera.-Peor para ti -dijo la espada.

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-64954647843569938072007-04-01T21:51:00.000-05:002007-04-01T22:00:03.838-05:00

División:Tipo de falacia -> Error de categoriaDefinición -> Como el todo tiene una propiedad, se argumenta que cada una de sus partes tiene esa propiedad.Ejemplo -> Como el cerebro es capaz de tener pensamiento conciente, cada una de las neuronas tiene pensamiento conciente.(tomado de Stephen's Guide to the Logical Fallacies )

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-394116893902274792007-03-31T14:39:00.000-05:002007-04-20T14:09:16.162-05:00

(EST) ÉTICATanto la ética como la éstetica parten de la misma intuición humana: "No todo vale lo mismo". Por eso es tan facil, y tan indiferente, confundirlas.

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-85168912581793307772007-03-29T22:09:00.000-05:002007-03-29T23:35:31.050-05:00

Que gran equívoco es este: la creación del arte es naturalPorque si la creación del arte es natural, la recepción del arte es natural.Lo que lleva a que: Si yo no veo lo sublime del gran arte es porque, o todo es una conspiración de los expertos en arte que me están metiendo gato por liebre (lo que crea una brecha fastidiosa e innecesaria entre los especialistas y el público corriente) o es

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-55108981857599483132007-03-26T21:38:00.000-05:002007-04-20T14:09:16.163-05:00

El formalismo y el videoclip¿Qué es una buena novela en estos días? ¿Qué le debemos pedir? Por lo menos que cuente una buena historia, cautivante y entretenida. Pero también esperamos que tenga innovación formal, que no sea una copia de las obras pasadas del mismo autor (o peor, de otros). Parecemos caer aquí en la vieja discusión entre forma y contenido. Pero permítaseme aquí introducir una

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-69883885861255647312007-03-25T19:28:00.000-05:002007-04-20T14:09:16.163-05:00

El Blog y el como si...El arte del actor es hacer verdadero lo falso. Tiene que, al mismo tiempo, cuando recibe una información sorprendente en el escenario como - Tu padre ha muerto - reaccionar como si su padre hubiera muerto y entender que es sólo un actor representando un papel. Esto se logra a través del "como si". Debe usar todo su poder imaginativo para actuar "como si" se acabará de

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-43122878147956179822007-03-25T17:17:00.000-05:002007-05-21T14:45:08.597-05:00

Nivelación: ¿Para abajo o para arriba?- Gabriel Zaid en un artículo en que rastrea las causas de la crisis del periodismo cultural, plantea la de la excesiva cortesía: "En las reuniones amistosas, por cortesía, el nivel de la conversación desciende hasta donde sea necesario para no excluir a nadie. Una sola persona puede hacer que las demás cambien de tema o de idioma. No es fácil que suceda lo

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-73818319491890764322007-03-14T20:59:00.000-05:002007-05-21T14:45:18.039-05:00

Alejandro Jodorowsky en su libro Psicomagia nos dice que "en los años cincuenta, en Chile se vivía poéticamente como en ningún otro país del mundo". Vivir poéticamente, ¿Puede ser una justificación del arte? Vamos por partes.A menudo cuando los estetas se sienten culpables (cada vez menos en nuestra era de "todo vale") buscan una justificación social o la que sea para el arte, y la primera

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-47933633839907419032007-03-11T19:37:00.000-05:002007-03-11T19:38:48.992-05:00

El arte es una exploración que se perfecciona a si misma. Entonces, la evolución en el arte es la evolución por la evolución: como un fin en si mismo. ¿Pero es la evolución de qué objeto? Una hipótesis diría que es la evolución de otros objetos preexistentes a los que ya llamamos arte. Esto es valido para cualquier forma artística. El arte preexiste al arte. Llegamos a una definición de arte

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-47864829901369193062007-03-09T15:38:00.000-05:002007-04-20T14:09:16.163-05:00

Existen 3 formas (no mutuamente excluyentes) de dar cuenta de un fenomeno, de imprimirle nuestra marca, de relacionarnos con este a posteriori:Una forma teórica. Una forma práctica.Una forma FICCIONAL...aquí está el principio de una teoría del arte.¿Cómo se relacionará con esta otra verdad?Existen 3 formas de enfrentar un choque irresoluble con la realidad:Intentar cambiar el mundo (modo

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-71284828716539593452007-03-08T12:30:00.000-05:002007-03-08T12:33:37.851-05:00

Imaginemos una banda de rock de garaje bastante buena. Saca su primer disco, que resulta ser una obra maestra del rock, y vende unas tres mil copias. Ya se preparan para sacar su segundo disco y aconsejados o como sea, se dan cuenta que si hablan de ciertos temas en sus letras o usan cierto tipo de estilo en las canciones, no venderán tres mil copias sino treinta mil. El disco sale, vende treinta

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-178358270245391098.post-67934716375755903302007-03-08T10:10:00.000-05:002007-03-09T15:58:30.819-05:00

Paralelia tendrá que ver con muchas cosas, pero todas relacionadas (espero). Tendrá que ver con lo complejo, con lo dinámico que nos rodea, de como estamos empezando a entender el mundo fuera del envoltorio determinista, tendra que ver con la confusión, con la incertidumbre, con los límites del conocimiento, con la conciencia, con la intuición, con las emociones, con lo fluido, con lo orgánico,

MiguelC.http://www.blogger.com/profile/12940930279163000031noreply@blogger.com0